Nouvelles — notice
❤Holiday Notice - Happy New Year 2024
Due to the holidays in Japan, we will be closed from December 29th - January 3th (Japan time).Please note that there will be possible delay in processing orders during this period.We will resume normal business on January 4th.Thank you for your kind understanding. To celebrate new year coming, we offer 10% off from 2024/1/3 to 2024/1/7. Wishing you all have wonderful holidays. 2023年、ご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 12月29日(金)~1月3日(水)は年末年始休暇とさせていただきます。この期間のご注文につきましては、1月4日(木)以降順次発送させていただきます。 さらに、1月3日(水)から1月7日(日)まで新春セールで全品10%OFFを差し上げます。何卒よろしくお願い申し上げます。 よいお年をお迎えください~
❤2023 Happy New Year
2022 2023 Closing Notice new year notice
Due to the holidays in Japan, we will be closed from December 28th - January 4th (Japan time).Please note that there will be possible delay in processing orders during this period.We will resume normal business on January 4th.Thank you for your kind understanding. Wishing you all have wonderful holidays. 2022年、ご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 12月29日(木)~1月3日(火)は年末年始休暇とさせていただきます。この期間のご注文につきましては、1月4日(水)以降順次発送させていただきます。何卒よろしくお願い申し上げます。 よいお年をお迎えください。
Notice of price revision 価格改定のお知らせ
Since global material's price is increasing, part of our products will increase price since 2022/9/1. Thanks for your understanding and corporation. いつも弊社の商品をご愛用いただきまして、誠にありがとうございます。 この度は、世界的な原材料の高騰と原油高に伴う輸送費の高騰などにより、2022年9月より一部製品の価格変更をさせていただくことをお知らせいたします。 今後もお客様にご満足いただける商品の提供に努めてまいります。何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。 KYOTO ASAHIYA 京都あさひ屋